CRéCET - L’Institut National de l’Audiovisuel [INA]

Repérage du patrimoine filmique documentaire relatif à la Basse-Normandie

L’Institut National de l’Audiovisuel [INA]

4, avenue de l’Europe
94366 Bry-sur-Marne Cedex
Tél : 01 49 83 20 00

Consultation audiovisuelle :
Bibliothèque nationale de France
Quai François Mauriac
75706 Paris Cedex 13
Tél: 01 53 79 48 30
Fax : 01 53 79 48 40
Responsable du service de consultation des fonds audiovisuels :
M. Michel Raynal
mraynal@ina.fr

Département droit et archives :
Tél : 01 49 83 26 12
Fax : 01 49 83 25 86
Responsable de la vente des archives :
M. Stéphane Cochet
scochet@ina.fr

Délégation régionale INA-NORD :
(Nord-Pas-de-Calais, Picardie, Haute et Basse-Normandie)
8, Allée de la Filature
59000 Lille
Tél : 03 20 38 82 60
Fax : 03 20 86 11 33
Délégué régional Ina-Nord : Bernard Rocher
Email : brocher@ina.fr ; ina-lille@ina.fr

Site Internet :

www.ina.fr
Dès son ouverture en 2005, le site Internet de l’Institut National de l’Audiovisuel, accessible à tous d’un simple clic, connaît un formidable succès qui ne faiblit pas. Grâce à l’effort de numérisation entrepris par l’INA, le grand public peut ainsi revivre les meilleurs moments de la radio et de la télévision françaises. D’ici 2009, le site ina.fr offrira 25 000 heures d’archives aux internautes.

www.inamedia.com
Ce site est exclusivement destiné aux professionnels. Avec plus de 220 000 heures d’archives accessibles depuis 2004, inamedia.com est aujourd’hui la plus grande source numérique d’images en ligne. Une révolution numérique et technologique qui a notamment été récompensée par le prix international Footage Library en 2005.

Présentation :

L’Institut National de l’Audiovisuel est un Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC), créé par la réforme de l’audiovisuel menée en 1974 et mis en place le 6 janvier 1975. L’Etat fixe le cadre général, législatif, réglementaire et financier dans lequel l’INA assure ses missions. Il dispose du pouvoir de contrôle sur ses activités : présence de représentants de l’Etat et de parlementaires au Conseil d’Administration, questions parlementaires, enquêtes et rapports.
Dès 1999, l’INA s’est lancé dans un vaste plan de sauvegarde et de numérisation des archives de la radio et de la télévision. Une démarche pionnière puisque la France est le premier pays au monde à engager un tel programme de numérisation de son patrimoine audiovisuel. Les quelques chiffres qui suivent témoignent de l’ampleur de ce plan de sauvegarde numérique : fin 2004, 22% du fonds menacé est sauvé (181 000 heures d’archives) ; fin 2009, 52% du fonds menacé sera sauvé (433 000 heures d’archives) ; fin 2015, 100% du fonds menacé sera sauvé (835 000 heures d’archives).

Objectifs :

Première entreprise publique à avoir conclu un contrat d’objectifs et de moyens avec l’Etat, l’INA poursuit plusieurs missions complémentaires dont les axes principaux sont les suivants :
la conservation du patrimoine audiovisuel national (assurer la collecte des programmes audiovisuels, préserver et restaurer les fonds, offrir des services documentaires renouvelés et efficaces, renforcer l’accessibilité aux images et aux sons dans l’environnement Internet) ;
l’exploitation et la mise à disposition de ce patrimoine (développer l’exploitation commerciale des fonds, valoriser les archives à des fins scientifiques, éducatives et culturelles) ;
l’accompagnement des évolutions du secteur audiovisuel à travers ses activités de recherche, de production et de formation (renforcer la convergence des activités de recherche et d’expérimentation vers la mission patrimoniale, accroître le caractère innovant de la production de création et de recherche, orienter la formation professionnelle vers les technologies numériques).

Ressources documentaires :

Fonds télévisuel :

Le fonds télévisuel se divise en 3 catégories : actualités nationales, programmes nationaux et actualités régionales.
Le fonds « Actualités » de l’INA comprend journaux télévisés, émissions et débats politiques, magazine d’information, de reportages, magazines et retransmissions sportives. Il est issu de l’activité de la RTF et de l’ORTF de 1949 à 1974 (environ 200 000 sujets) ; des diffuseurs nationaux depuis 1975 : TF1 jusqu’en 1982, Antenne 2 et FR3 jusqu’en 1992, France 2 et France 3 jusqu’à nos jours (environ 1 million de sujets) ; du fonds de France 3 Paris Ile de France de 1964 à 1987 (27 000 documents).
Le fonds dit de « Production » de l’INA couvre tous les genres télévisuels : téléfilms, séries, feuilletons, documentaires, émission de divertissement, jeux, dessins animés, magazines de société et culturels, théâtre, concerts, etc. Ce fonds est issu de la production nationale de la RTF et de l’ORTF de 1950 à 1974 (50 000 documents) ; de la production des diffuseurs nationaux depuis 1975 : TF1 jusqu’en 1982, Antenne 2 et FR3 jusqu’en 1992, France 2 et France 3 jusqu’à nos jours (250 000 documents) ; de La Cinq : une partie du fonds de 1987 à 1992 (3000 documents) ; du fonds de Télé Emploi du 28 mars au 17 avril 1994 (400 documents) ; des émissions produites ou coproduites par l’INA depuis 1975 (Direction des Programmes de Création et de Recherche, INA Entrprise) : 1600 documents.
Les programmes régionaux : les six délégations régionales de l’INA assurent la conservation et l’exploitation des journaux et magazines régionaux produits par la RTF, l’ORTF puis France 3.
Autre fonds audiovisuel : l’enregistrement des séances publiques du Sénat depuis juillet 1995 (520 documents)

Presse filmée et fonds cinématographique :

Fonds Leclerc (1914-1934) : ce fonds a été acquis par les Actualités Françaises en 1964. Il s’agit de 200 sujets d’actualité muets tournés par Joseph Leclerc (un opérateur indépendant) d’une durée moyenne de 1mn 30.
Fonds des actualités françaises : le fonds a été racheté en 1969 par l’Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF) au moment où les sociétés de presse filmée, qui avaient pendant des décennies assuré l’information auprès des spectateurs de cinéma, cessent peu à peu leurs activités face à la concurrence de la télévision. La conservation de ce fonds a été confiée à l’INA lors de sa création en 1975. Jusqu’en août 1944, ces documents sont très marqués par la propagande allemande puis par celle du gouvernement de Vichy. Ces fonds comprennent : les Actualités Mondiales (août 1940 - août 1942) : 1 549 sujets ; France Actualités (août 1942 - août 1944) : 1 382 sujets ; France Libre Actualités (septembre 1944 - décembre 1944) :135 sujets ; Les Actualités françaises (janvier 1945 - février 1969) : 20 232 sujets
Fonds de l’Office Français d’Information Cinématographique (OFIC). C’est un fonds d’un grand intérêt historique, complémentaire des Actualités Françaises. Il comporte 160 reportages issus du magazine d’actualité Ici la France consacré aux forces françaises libres et des tournages réalisés par les Alliés à Londres, en Afrique, au Moyen-Orient, en Corse et en Afrique du Nord, entre 1940 et 1944. Parmi les plus célèbres : le rassemblement de la France Combattante à l’Albert Hall de Londres le 11 novembre 1942, qui reprend l’intégralité du discours de De Gaulle.
Fonds de la coopérative Générale du Cinéma Français (CGCF). L’INA est propriétaire de 18 films (documentaires et fictions) dont 6 longs métrages. Ces films ont été produits entre 1944 et 1963 par la Coopérative dont les adhérents étaient des syndicalistes résistants. Parmi ces films, le plus illustre est La Bataille du Rail de René Clément. Il a été primé au premier festival de Cannes de l’après-guerre en 1946.
Fonds du Centre National du Commerce Extérieur (CNCE). C’est un fonds complémentaire de celui des Actualités Françaises. Il comprend 30 documentaires et magazines sur l’industrie française, coproduits par les Actualités Françaises et le CNCE entre 1962 et 1969.

Fonds régionaux :

Les fonds régionaux sont répartis dans six délégations régionales : INA Atlantique, INA Nord, INA Centre-Est , INA Grand Est, INA Méditerranée, INA Pyrénées. Ces délégations sauvegardent la mémoire des régions et remplissent localement les missions de l’INA. Certaines des archives étant menacées de disparition, les délégations se sont engagées elles aussi dans un vaste programme de restauration, de sauvegarde et de numérisation afin de préserver les fonds régionaux, souvent uniques, qui constituent la mémoire locale : événements, activité économique et culturelle, faits divers, personnalités… Les fonds sont structurés autour de corpus thématiques d’extraits et d’intégrales qui sont le reflet des identités régionales et de leurs richesses.

Sur la Basse-Normandie :

La délégation INA Nord :

La délégation régionale INA Nord a notamment la charge des archives concernant la Basse-Normandie. La délégation est ouverte du lundi au vendredi de 9h à 18h aux professionnels de l'audiovisuel, de l'éducation et de la culture, aux chercheurs et aux étudiants sur rendez-vous.
Collecter, conserver, gérer et exploiter : telles sont les obligations légales de l'INA Nord concernant les programmes des radios et télévisions publiques régionales : Radio France et France 3. C'est ainsi que Lille détient les fonds suivants : France 3 Lille depuis 1953 ; France 3 Rouen depuis 1964 ; France 3 Caen depuis 1966 ; France 3 Amiens depuis 1967. Par convention, des dépôts institutionnels et privés sont également conservés.
Créée en 1977, la délégation INA Nord utilise des fonds souvent méconnus pour accompagner des projets destinés à un large public. Ces projets variés, menés à des fins culturelles, éducatives ou de recherche, en partenariat avec les acteurs économiques et culturels locaux (médiathèques, collectivités territoriales, associations culturelles...) visent à valoriser les fonds et à partager avec tous les publics la mémoire des 10 départements couverts par la délégation (Aisne, Calvados, Eure, Nord, Manche, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Seine-Maritime, Somme).
L'INA Nord est partenaire depuis 20 ans de la Fnac pour des projections régulières dans le cadre du Forum et du Musée d'Ethnologie Régionale avec qui sont co-organisés depuis 1999 des "café-ethno".

Les archives d’ina.fr concernant la Basse-Normandie :

Parmi les centaines d’heures disponibles en lignes, on peut citer les documents suivants à titre d’exemples représentatifs :
Années 20/30 (Fonds « Leclerc »)
Fête de Guillaume le Conquérant à Falaise (parade militaire à cheval, défilé de participants en déguisements d’époque, 1927) ;
Voiliers à Trouville (vue générale de voiliers quittant le port de Trouville-sur-Mer, 1930) ; La Course de hors bord à Trouville (différents plans de la course, cabines sur la plage, parasols, jurés avec longue-vue, 1930) ;
Deauville : planches, plages, mer, courses (loisirs à Deauville, panoramique sur les planches, restaurant en plein air en bord de plage, foule de clients, femme en maillot de bain au milieu de la foule, hippodrome et course de chevaux, 1931) ;
Bateau école « Lieutenant Hébert » (capitaine du bateau, élèves sur le pont, en activité, départ du voilier du port de Trouville, 1931) ;
Millénaire à Coutances (différents plans de la ville, vue générale depuis les faubourgs, vue depuis les hauteurs de la cathédrale, la place du marché, les flèches de la cathédrale, 1933).
Seconde Guerre Mondiale
Le Général De Gaulle met le pied sur la terre de France (Office Français d’Informations Cinématographiques, juin 1944) : à l'aube du 14 juin 1944, le général De Gaulle est de retour en France après quatre ans d'absence sur le territoire français. (Plan moyen du Général descendant d'un véhicule amphibie sur la plage de Courseulles. Il saute du véhicule et tend la main à un officier d'une unité Ecossaise. Il est accompagné des généraux Koenig et Valin).
Les camions du secours national apportent le courrier de Paris (France Actualités, 7 juillet 1944) : devant l'immeuble du "Secours National" à Paris, démarrage du camion qui a été chargé des sacs de courrier. Passage Porte Saint Cloud. Arrivée du camion à L'aigle, ville en ruines. Passage à Argentan, en ruines également. Un paysan fauche le blé, sa faucheuse est tirée par des chevaux. Le camion double un convoi d'ambulances arrêté sur le bord de la route. Passage à Saint Martin de Mieux et arrêt du camion qui décharge vivres, couvertures et vêtements. Remise de billets de banque par un passager du camion à un membre du "Secours National". Passage du camion à Falaise, dont de nombreuses vues révèlent les ruines que parcourent difficilement quelques sinistrés. Alerte. Les occupants du camion se réfugient sous les arbres car un avion américain arrive sur eux. Après avoir repris la route, le camion roule dans les ruines de Lisieux. Les postiers de Lisieux remettent du courrier au camion et une mère avec son bébé monte à bord.
Bataille de Saint-Lô (France Actualités, 21 juillet 1944) : les combats dans la campagne. Explosions. Avancée des blindés allemands entre Pont Hébert et Saint-Lô. Les grenadiers allemands se déploient près de Villers-Bocage. Plusieurs chars américains sont détruits dans les rues de Villers-Bocage en ruines.
Percée alliée à Marigny et à Coutances (Actualités Françaises, 1945 – images non utilisées) : vue aérienne du bocage normand au sud de Saint-Lô, puis plan d’un convoi de GMC transportant de l'infanterie US et se dirigeant vers Caen. Traversée de Marigny en ruines, où sont revenus les habitants (plusieurs plans). L’infanterie US progresse ensuite vers Coutances. L’artillerie anglaise est en action dans le secteur de Caumont.
Discours de Bayeux (Actualités Françaises, 1946) : le Général De Gaulle s'est rendu à Bayeux pour y présider les fêtes organisées par la municipalité en commémoration de sa visite à cette ville, la première libérée, dans les premiers jours de la bataille de France de juin 1944. A l'occasion du discours qu'il prononce à Bayeux, il expose son projet constitutionnel et se réjouit du rejet de la première constitution.
Années 50/60
Mademoiselle de Saint Nicolas (« Cinq colonnes à la une », ORTF, 6 février 1959) : reportage sur le quotidien d'une jeune femme, Mademoiselle de Saint Nicolas baptisée ainsi par les journalistes, âgée de 31 ans, inspectrice d'enseignement ménager, qui s'occupe de 26 enfants au passé douloureux, près d'Alençon. Elle les a recueillis dans sa grande maison et est comme une mère pour eux. Durant sa courte interview, elle dit ne pas vouloir être fêtée lors de la fête des mères et ne pas vouloir fonder de famille à elle.
Sainte Mère Eglise : ça recommence (Cinq colonnes à la une, ORTF, 8 septembre 1961) : les envoyés de « Cinq colonnes à la une » se sont rendus à Ste Mère Eglise, au moment du tournage du film Le Jour le plus long par Darryl Zanuck. Nous assistons à quelques scènes tournées pour le film, qui retracent le débarquement du 6 juin 1944. Interview de personnes âgées qui ont vécu les évènements et qui assistent ou participent à cette reconstitution.
Années 70
Un paysan à l’usine (« Une Première », ORTF, 8 février 1972) : témoignage de différents agriculteurs contraints d’abandonner leurs petites et moyennes exploitations devenues difficilement rentables. Pour faire face à la crise, ces paysans frappés par la désertification rurale en marche n’ont guère d’autre choix que le travail en usine, sur les chaînes de montage des entreprises Renault ou Citroën essentiellement. Un changement de décor radical pour tous ces agriculteurs reconvertis par obligation économique, qui n’est pas sans poser certaines difficultés d’adaptation, tant sur le plan humain que professionnel.
Cabourg (« La France défigurée », ORTF, 6 octobre 1974) : dossier sur les projets immobiliers de la municipalité de Cabourg, qui suscitent l’inquiétude de nombreux habitants de la petite station balnéaire.
Le Mont-Saint-Michel et l’archange lumière (« Architecture et géographie sacrée : du tourisme au pèlerinage », FR3, 17 mars 1978) : histoire du Mont-Saint-Michel et importance de ce haut lieu de pèlerinage dans l'histoire de la religion catholique. Détails de l'abbaye et des églises. Pèlerinage allant au Mont-Saint-Michel à marée basse, montant vers le sanctuaire, rentrant dans l'abbaye et assistant à une messe concélébrée (commentaire dit par Michel Bouquet).
Années 80
Manifestation des femmes de Port en Bessin (« Soir 3 », FR3, 11 août 1980) : grève des marins-pêcheurs et occupation du bureau des affaires maritimes par leurs épouses.
Folies bourgeoises (« Ouvert le dimanche », FR3, 23 mai 1982) : au début du siècle, les loisirs de quelques bourgeois nantis s’expriment à travers la construction de maisons balnéaires de tous genres, qui se dressent encore sur les côtes normandes : de style chinois, russe, ou bien encore gothique, elles demeurent le témoignage d’un temps révolu.
Le pur-sang (INA, 1986) : documentaire d'Adolphe Dhrey présentant, dans la région de Deauville, la vie dans les haras et les coulisses des champs de courses et de la compétition hippique. Nous suivons dans un premier temps l'entretien, la préparation et l'entraînement des chevaux de course dans deux haras, le haras de Meautry et le haras de Mezeray. Deux professionnels apportent leur témoignage: le baron Guy De Rothschild et l'entraîneur Paul De Moussac.
Années 90
Déjeuner à la préfecture du Calvados (« Midi 2 », Antenne 2, 6 juin 1994) : François Mitterrand recevait à déjeuner à Caen, préfecture du Calvados, différentes personnalités pour la commémoration du cinquantenaire du Débarquement.
Paysan isolé dans le Calvados (« 19/20 », FR3, 28 janvier 1995) : dans l'Ouest, les inondations sont dramatiques et certains ont tout perdu en quelques minutes, comme Jean-Pierre Guerault, agriculteur en Bessin à Bayeux.
Houlgate (« Bol d’air », FR3, 25 décembre 1995) : Christophe Guyomard sur la plage d'Houlgate invite à la découverte de la station balnéaire du second Empire. Georges Defauw, houlgatais, évoque l'attirance des peintres, le style architectural néo-normand, Napoléon III, Offenbach, et l'afflux de richesse. Jacques Laemle, architecte, décrit la construction d'un ensemble d'environ deux cents villas entre 1870 et 1895. Nombreux plans de villas, style palazzo italien, roman néo-normand, Grand Hotel haussmanien, aujourd'hui reconverti en appartements. Patrick Féron, Président du Groupe mammologique normand, à bord d'un bateau du SNSM, parle du mode de vie du grand dauphin et de l'évolution des connaissances depuis douze ans. Catherine Laemle, houlgataise de coeur, évoque la "perle de la côte fleurie" à la morte-saison, lorsqu'il ne reste que cent cinquante habitants. Eric Nicolas, fabriquant d'un char tracté à l'aide d'un cerf-volant, en vante les avantages : il parcourt les treize kilomètres Houlgate-Deauville en sept minutes.
Cabines de nacre (« Thalassa », FR3, 5 juin 1998) : en Normandie, les longues plages de dunes entre Ouistreham et Courseulles ont été baptisées Côte de Nacre. Sur une vingtaine de kilomètres, on dénombre quelques milliers de cabines de bains, vestiges de la Belle Epoque. A Bernières, la plus petite station balnéaire de la Côte, il reste 200 cabines qui abritent la vie quotidienne des vacanciers.
Années 2000
Réactions usines Moulinex (« 19/20 », FR3, 26 avril 2001) : les 3 usines Moulinex qui vont fermer se situent en Normandie et dans le Nord : à Cormelles-le-Royal, Alençon et Lesquin. Commentaire sur images factuelles des salariés apprenant la fermeture de leur usine, syndicalistes CGT prenant la parole, cortège de salariés marchant dans un atelier désert, interview d'un délégué CGT et de salariés.
Réhabilitation Patrick Henry (« 19/20 », FR3, 27 avril 2001) : Patrick Henry, condamné à la réclusion à perpétuité pour le meurtre de Philippe Bertrand en 1977, bénéficie d'une libération conditionnelle. Il devra cependant se soumettre à un contrôle strict. La nouvelle loi sur la présomption d'innocence a permis de prendre cette décision, réservée auparavant au garde des Sceaux. Commentaire sur images d'archives de l'affaire Patrick HENRY, prison de Caen, interview de maître Robert Badinter, et de Jean-Louis Daumas, directeur de la prison de Caen.